Retranscription audio tarifs : la vérité sur les devis !
Retranscription audio : combien ça coûte ? Vous l’avez déjà certainement remarqué, les tarifs varient facilement. Mais comment expliquer ces différences ? Quel raisonnement derrière cette multiplicité des tarifs ? Si vous voulez vous octroyer les services d’un transcripteur audio, il est nécessaire d’avoir une vision claire des prix pratiqués par les professionnels, qu’il s’agisse des sociétés de retranscription audio ou des freelances.
Voici donc un guide complet sur les tarifs des transcripteurs audio !
Calculez le prix d’une commande de retranscription audio en texte
Pour calculer le tarif d’une commande de transcription audio, n’hésitez pas à contacter LAPLUME.MG. Vous recevrez dans les plus brefs délais des devis et tarifs de notre société transcription audio.
Le tarif pour la retranscription audio
Le prix d’une retranscription audio verbatim d’une heure d’enregistrement est généralement de 70 € auprès d’une société spécialisée.
Pour une retranscription propre de vos fichiers audio, vous pouvez recourir aux services de LAPLUME.MG, notre société offshore à Madagascar. Contactez-nous si vous avez un enregistrement à faire retranscrire. Votre texte sera livré dans les meilleurs délais.
Qu’est-ce qui influence le prix de la retranscription audio ?
Pour commencer, il faut savoir que chaque transcripteur audio (ou société de transcription audio) peut définir lui-même ses propres tarifs en fonction de plusieurs paramètres.
Voici les principaux critères jouant sur le niveau tarifaire :
- La notoriété du transcripteur audio freelance (ou la société transcription audio) et son niveau d’expérience
- Le niveau de compétences: expertise sur certaines techniques de retranscription audio en texte
- Le type d’audiotypie : le tarif retranscription verbatim est par exemple moins cher que celui d’une retranscription audio synthétisée.
- Le volume de commande: si la quantité de travail est considérable, vous pourrez facilement négocier des tarifs préférentiels.
- Le lieu d’exercice de la société transcription audio ou du freelance: les services d’un prestataire situé à Madagascar reviennent moins chers que ceux d’un prestataire français.
Comment travaille un transcripteur audio ? Les étapes de la retranscription
Dans un premier temps, le transcripteur audio va convenir avec vous les modalités de la retranscription à réaliser : longueur, format de livraison, structure… voilà autant d’éléments qu’il doit connaître pour une collaboration efficace.
Vous devrez également préciser le type de retranscription à créer afin que le transcripteur puisse répondre à vos exigences :
Pour résumer, les retranscriptions audios peuvent être :
- Une dictée numérique
- Une retranscription audio intégrale ou verbatim
- Une retranscription audio intégrale épurée
- Une retranscription audio reformulée
- Une retranscription audio synthétisée
Par la suite, le transcripteur audio écoute ce qui est dit dans l’enregistrement et se charge de retranscrire par écrit sur Word ou sur des logiciels spécifiques à la transcription audio comme Audacity ou Express Scribe. Durant le processus, le professionnel respecte scrupuleusement les règles d’orthographe, de grammaire et de conjugaison.
Il arrive par ailleurs que les clients souhaitent une retranscription audio codée dans le temps pour créer un texte de sous-titrage ou un script en voix off. Dans ce cas, le transcripteur audio doit maitriser l’ajout de codes temporels.
Articles dans la même catégorie
